|Библиотека - Тексты к семинарам|
MY husband left me yesterday morning to join General Winder. He inquired anxiously whether I had courage or firmness to remain in the President's house until his return on the morrow, or succeeding day, and on my assurance that I had no fear but for him, and the success of our army, he left, beseeching me to take care of myself, and of the Cabinet papers, public and private. I have since received two dispatches from him, written with a pencil. The last is alarming, because he desires I should be ready at a moment's warning to enter my carriage, and leave the city; that the enemy seemed stronger than had at first been reported, and it might happen that they would reach the city with the intention of destroying it. I am accordingly ready; I have pressed as many Cabinet papers into trunks as to fill one carriage; our private property must be sacrificed, as it is impossible to procure wagons for its transportation. I am determined not to go myself until I see Mr. Madison safe, so that he can accompany me, as I hear of much hostility towards him. Disaffection stalks around us. My friends and acquaintances are all gone, even Colonel C. with his hundred, who were stationed as a guard in this inclosure. French John (a faithful servant), with his usual activity and resolution, offers to spike the cannon at the gate, and lay a train of powder, which would blow up the British, should they enter the house. To the last proposition I positively object, without being able to make him understand why all advantages in war may not be taken.
Wednesday Morning, twelve o'clock.-Since sunrise I have been turning my spy-glass in every direction, and watching with unwearied anxiety, hoping to discover the approach of my dear husband and his friends; but, alas! I can descry only groups of military, wandering in all directions, as if there was a lack of arms, or of spirit to fight for their own fireside.
Three o'clock.-Will you believe it, my sister? we have had a battle, or skirmish, near Bladensburg, and here I am still, within sound of the cannon! Mr. Madison comes not. May God protect us! Two messengers, covered with dust, come to bid me fly; but here I mean to wait for him…. At this late hour a wagon has been procured, and I have had it filled with plate and the most valuable portable articles, belonging to the house. Whether it will reach its destination, the "Bank of Maryland," or fall into the hands of British soldiery, events must determine. Our kind friend, Mr. Carroll, has come to hasten my departure, and in a very bad humor with me, because I insist on waiting until the large picture of General Washington is secured, and it requires to be unscrewed from the wall. This process was found too tedious for these perilous moments; I have ordered the frame to be broken, and the canvas taken out. It is done! and the precious portrait placed in the hands of two gentlemen of New York, for safe keeping. And now, dear sister, I must leave this house, or the retreating army will make me a prisoner in it by filling up the road I am directed to take. When I shall again write to you, or where I shall be to-morrow, I cannot tell!
August 23, 1814
A BRITISH ACCOUNT OF THE BURNING OF WASHINGTON
TOWARD morning a violent storm of rain, accompanied with thunder and lightning, came on, which disturbed the rest of all those who were exposed to it. Yet, in spite of the disagreeableness of getting wet, I can not say that I felt disposed to grumble at the interruption, for it appeared that what I had before considered as superlatively sublime still wanted this to render it complete. The flashes of lightning seemed to vie in brilliancy with the flames which burst from the roofs of burning houses, while the thunder drowned the noise of crumbling walls, and was only interrupted by the occasional roar of cannon, and of large depots of gunpowder, as they one by one exploded….
The consternation of the inhabitants was complete, and to them this was a night of terror. So confident had they been of the success of their troops, that few of them had dreamed of quitting their houses, or abandoning the city; nor was it till the fugitives from the battle began to rush it, filling every place as they came with dismay, that the President himself thought of providing for his safety. That gentleman, as I was credibly informed, had gone forth in the morning with the army, and had continued among his troops till the British forces began to make their appearance. Whether the sight or his enemies cooled his courage or not I can not say, but, according to my informer, no sooner was the glittering of our arms discernible than he began to discover that his presence was more wanted in the Senate than with the army; and having ridden through the ranks, and exhorted every man to do his duty, he hurried back to his own house, that he might prepare a feast for the entertainment of his officers, when they should return victorious. For the truth of these details I will not be answerable; but this much I know, that the feast was actually prepared, though, instead of being devoured by American officers, it went to satisfy the less delicate appetites of a party of English soldiers. When the detachment, sent out to destroy Mr. Madison's house, entered his dining parlor, they found a dinner-table spread, and covers laid for forty guests….
They sat down to it, therefore, not indeed in the more orderly manner, but with countenances which would not have disgraced a party of aldermen at a civic feast; and having satisfied their appetites with fewer complaints than would have probably escaped their rival gourmands, and partaken pretty freely of the wines, they finished by setting fire to the house which had so liberally entertained them.
But, as I have just observed, this was a night of dismay to the inhabitants of Washington. They were taken completely by surprise; nor could the arrival of the flood be more unexpected to the natives of the antediluvian world, than the arrival of the British army to them. The first impulse of course tempted them to fly, and the streets were in consequence crowded with soldiers and senators, men, women, and children, horses, carriages, and carts loaded with household furniture, all hastening toward a wooden bridge which crosses the Potomac. The confusion thus occasioned was terrible, and the crowd upon the bridge was such as to endanger its giving way. But Mr. Madison, having escaped among the first, was no sooner safe on the opposite bank of the river than he gave orders that the bridge should be broken down; which being obeyed, the rest were obliged to return, and to trust to the clemency of the victors.
In this manner was the night passed by both parties; and at daybreak next morning the light brigade moved into the city, while the reserve fell back to a height about half a mile in the rear. Little, however, now remained to be done, because everything marked out for destruction was already consumed. Of the senate-house, the President's palace, the barracks, the dockyard, etc., nothing could be seen, except heaps of smoking ruins; and even the bridge, a noble structure upward of a mile in length, was almost wholly demolished. There was, therefore, no farther occasion to scatter the troops, and they were accordingly kept together as much as possible on the capitol hill.
Original Sources http://www.originalsources.com